本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔(宋洋 饰),急需一个翻译,机缘巧合下,找到了在内地读过书的久美(金巴 饰)。两个人从互相矛盾到彼此理解,最终成为了一生的朋友……
马东锡 金武烈 李东辉 朴智焕
本杰明·拉维赫尼 埃马纽埃尔·贝克特 米歇尔·维耶尔莫 安托万·劳伦特 Alain Sachs Le?la Muse Malik Amraoui Chloé Stefani Djibril Pavadé Didier Nobletz 泽维尔·马修 马克西姆·贝耶勒 Frédéric Weis Massimiliano Belsito Suzanne-Marie Gabriel Yann Cotty Amélie Bénady Jean-Fran?ois Theresin David Arribe Fran
约翰尼·德普 莎拉·杰茜卡·帕克 比尔·默瑞 马丁·兰道 帕特丽夏·阿奎特 杰弗瑞·琼斯 丽莎·玛丽
妮可拉·布利 理查德·温瑟 夏洛特·兰普林 帕特里克·巴拉迪 蕾切尔·麦克道威尔
伊姆兰·汗 卡特莉娜·卡芙 阿里.札法 约翰·亚伯拉罕 Kanwaljit Singh Parikshit Sahni
徐峥 王丽坤 王砚辉 段博文 任达华 于和伟 朱珠 赵达 谢楠 鲍晓
阿克谢·库玛尔 索娜姆·卡普尔 波比·戴尔 Irfan Khan 桑尼尔·谢迪 赛琳娜·贾伊特里 舒邦特拉·森 薇迪亚·巴兰